[R.S.I. (りむ)]吴越同舟[中国翻訳]