[大和川]たゆたゆ[英訳]